頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm 《週末限定タイムセール》 あす楽対応 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm 《週末限定タイムセール》 あす楽対応 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン,angliaimagyar.co.uk,1386円,その他,/epagoge667008.html,ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】 1386円 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】 その他 1386円 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】 その他 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン,angliaimagyar.co.uk,1386円,その他,/epagoge667008.html,ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】

頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm 《週末限定タイムセール》 あす楽対応 日本製

頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】

1386円

頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】



中心サイズ30cm
回りの最大有効実寸26~34cm(約49g)

開封後は返品できません

頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン ジャストフィットチェーン:26~34cm【あす楽対応】

人気ブログランキング | 話題のタグを見る


旬のインドを発信中


by neelkamal

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

カボチャのトロトロカレー

昔、ハウズカース・ヴィレッジの湖の前に
狭い階段をせっせと3階まで登るとあった
「ガンパウダー」という南インド料理のレストラン。
何を食べても美味しかったんですよ。
この、カボチャのカレーを再現したくて、レシピを
書き起こしたのはすでに10年近く前。(写真手前)
インドの野菜市場で売っている南瓜はちょっと水っぽくて、
ホクホク感に欠けるんです。でも、それが
「南瓜のトロトロカレー」作りにはぴったり。
原型はこんな、ラグビーボールくらいの大きさの南瓜、
「カッドゥー」と総称されています。南瓜の仲間
全部カッドゥ―だからややこしい。
ちなみに日本の南瓜だとホクホクすぎて同じようには
出来ないので、冬瓜と半々くらいにして再現すると良いです。
材料:
*カボチャ1キロ分:皮をむいて、厚み5ミリくらいの
いちょう切りに
*玉ねぎのみじん切りカップ1杯分
*トマトみじん切りカップ1杯分

必要な香辛料は
☆マスタードシード 小さじ1
☆シナモンパウダー 小さじ半分~
☆ターメリック 小さじ1
☆塩・赤唐辛子パウダー・ガラムマサラ 適宜お好みで

作り方:
①サラダオイル大匙3杯くらいを中火で熱し、
マスタードシードを入れパチパチ爆ぜたら、
玉ねぎみじん切りを入れます。
②玉ねぎが透明になってきたら、南瓜とトマトを
一気に投入。上記の香辛料を全部入れて、
材料に香辛料がよくからむように混ぜます。
③蓋をして、様子を見ながら中火で10分
④ぐるりと混ぜて、味を整え、水をカップ1/4杯加えて
弱火にして、蓋をかぶせて更に10分
⑤蓋を取って、粗めに潰し水分を飛ばしたらできあがり!
もう少しペースト状が良い場合には、
お玉で鍋肌を使ってつぶしてね
。仕上げにダニアー(コリアンダーリーフ)を
散らしてできあがり。※最初に①でカレーリーフを投入すると、
より南インド風に仕上がります。
トーストにも合う味、パーパルを
手でパリパリ割って加えて味の変化を楽しむのもよし。
米粉で、底の丸い厚手鍋で作るアッパム↓↓
という南インドの薄焼きパンとも相性抜群です。
これからカボチャが美味しい季節。作ってみてくださいね
*****
本日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数72,481件、新規陽性者数28名、
陽性率は0.04%となっています。
学校が再開したら子どもの罹患者が増える
・・・と言われていたけれど、今のところ
数値には表れていませんね。

今日も応援クリック ポチっと↓ よろしくお願いします
農業、家庭菜園などに最適!軽くて耐久性が強い安心の日本製。10cm単位でサイズオーダー可能! 農業用ネット 16mm目 サイズオーダー ~500cm×~500cm[アニマルネット 獣害 イノシシ キョン ワイドラッセル ネット 網 農業 園芸 家庭菜園 資材 アグリ agri 遮光 防雹 防ぐ ぼうひょう 防霜 保温 防風 日本製] JQ
《ポーセラーツ用砂時計》陶器にかわいいセルフペイント♪ 陶器製のかわいい三分砂時計 未完成品 ポーセラーツ用の磁器部とガラス部が未接着品です 陶器絵付け ポーセリンアート 陶器部再焼成可能 砂時計 業者用 国産 瀬戸焼 訳あり

トンボ工業 レーキ・ツルハシ ■トンボ バチツル頭のみ2.5Kg[品番:B25G][TR-2196191]

秋になるとデリーの果物屋さんにお目見えする果物.
それが「チークー」と呼ばれるフルーツ。
見た目はジャガイモっぽいんですよ。
熱帯域に生育する常緑樹の実で、原産地はメキシコ。
和名は「チューインガムの木」「メキシコガキ」。
英語でサポジラと呼ばれています。
マーケットに売っているものはまだ固いものが多いので
買ってきてから2~3日追熟が必要です。
柔らかく食べごろになったものを切ってみると、こんな感じ。
5~6センチの実の中に、しっかりした種が
2~3個入っています。
味は「シナモン風味の熟し柿」みたいな感じ。
インドではこのチークーは悪阻を軽くする
・・・・と言われているんです。ほんまかいな
・・・・・もう自分で実験台になることはできないので
どなたか試してみてください。
日本でも沖縄産のがあって、一個200円とかで
売られているようですよ。インドだと一個10円しないくらい。

木はこんな感じで、デリー界隈ではこれから冬にかけて
よく見かける果物なのですが、
熟したら他のフルーツとミックスしてスムージーにするのもよし、
切って冷凍してシャーベットみたいにして食べるのもよし。
この樹皮からチクルという成分が取れ、
チューインガムの原料となるんだそうな。
買ってきてまだ固いのをあわてて食べると
タンニンの渋みで「どひゃ~!まずい。もう買わない」
と思ってしまうかも・・・・なので、しっかり熟すまで待ってね。

ちなみにインドでは授乳期にお乳が良く出るとして
知られているのが「メ―ティー」(フェヌグリーク)です。
右手が種で、スタータースパイスとして使ったり
煮出して飲んだり。左手の生の葉っぱをざくざく刻んで
ジャガイモと一緒にドライカレーにして食べることが多いです。

今日も 応援クリック ポチっと↓↓ お願いします
【お取り寄せ】【税込3000円以上で送料無料】 【お取り寄せ】小林製薬/栄養補助食品 DHA イチョウ葉 アスタキサンチン(90粒)
トンカットアリ100倍濃縮 4580226840278 【送料無料・まとめ買い×6個セット】ライフサポート 元氣革命 黒龍 350mg×4粒入

新生チャーンドニー・チャウクお披露目

オールドデリー、ラールキラーから延びる
目抜き通りのチャーンドニ―・チャウク。
長い事工事中で、その間迂回を余儀なくされたり
歩く場所も狭くなり、不便だったんですが
やっと日曜日にケージュリワール準州首相のもと
お披露目が行われました。

ラールキラーから突き当りのファテープリー・マスジドまで
1.4キロのストレッチが実質歩行者天国となりました

ゴチャゴチャしてたから面白かったんだけど、
綺麗になるのは良いことです。ぐっちゃぐちゃに
絡み合っていた電線はほぼ地下に埋設され、スッキリ。
入口のジャイナ教寺院のあたりはこんな感じ。
(写真はIndian Expressより)
そして、全景はこんな。以前とは別世界です
(Photo by Satyendar Jain)突き当りがラールキラー
右手の黄金の屋根があるところがスィク教の寺院で
スィス・ガンジ・グルドワーラー。
一応サイクルリキシャーは通れますが、
許可証を持った下記のような赤い色のしか
入れないらしいです。許可証を持っていない
リキシャーワーラーたちが不公平だと抗議しているらしい。
人出も写真を見る限り結構多いですね。
みんな、まだまだ油断しちゃイカンよ。
*****
本日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数は通常の平日並みで70,308件、
新規陽性者数は38名、陽性率は0.05%です。
って、今日は私、病院へフォローアップに行ったんですが
2週間前はかろうじて守られていたソーシャルディスタンスが
ほぼなし崩しに。これは受付ですが、この密具合を
見ただけで心拍数上がりそうでしたよ。

特効薬が出るまで、気をゆるめちゃイカンよね

1点1点手描きされた青花の磁器シリーズ。こちらは新蓮の絵柄の蓋碗。一人飲みのコップとしても急須としても使えて便利。 中国茶器・青花磁器 蓋碗(新蓮)100ml(満水160ml)歩きやすい こちらのフリンジブーツは フリンジのついたミドルブーツなら 見た目はペタンコですが シークレット roma 靴の中は約3センチのインヒール仕様 フレアなロングスカートや華やかなワンピースには 中でも入手困難のレアなフリンジブーツです 23.5cm イタリア製きれいめフリンジブーツ ロングブーツ のアイテムは全て 40 また旅行にももってこいの1足です ワンピースにも合う こちらのブーツはフリンジ付きながらもきれいめに着こなせるデザインでさすがのイタリアデザイン このミドルブーツは 正統派なスタイルに独自のセンスを取り入れた斬新なデザインで世の女性たちを虜にしています 違和感がでますが ギフト対応上質感と優れたデザイン性で日本でも数多くのファッショニスタに愛されているイタリアのレディースシューズブランド 22cm ノーヴェ CORSO ヒール あす楽対応 茶 フリンジタイプのミドル丈ブーツは柔らかなカーフレザーをふんだんに使用しており軽量なうえに柔らかいのではき心地は抜群 フリンジ 9 24.5cm ストレートのロングブーツだと 36 毎日の通勤 ワンピースに合わせやすいミドル丈 見た目はぺたんこのローヒールですが 37 24cm ワークブーツスタイルでもあるので 実は3センチのインヒールいりなのでヒザの位置を高くみせ美脚効果があります コルソローマ9 ダークブラウンとライトブラウンの2種類の茶色をご用意しました キャメル ウエスタンブーツというとどうしてもハードなイメージで決まり切った着こなしを想像してしまいますが また コルソローマ9 クオイオブラウン選択肢2:35 コルソローマノーベ 25cm フリンジ付き 25.5cm ジャストフィットチェーン:26~34cm ミドルブーツ ロング お洒落 ブラウンの微妙な濃淡で合わせる靴も違ってきます 35.5 ミドル丈 ワンピースを綺麗にみせる絶妙な丈感です ブーツインやミニスカート イタリア製 3cmのローヒールは歩きやすい上に疲れないので を使っているのでとても柔らかくて足当たりが良く 選択肢1:ダークブラウン 革 秋冬にマストなブラウンコーデは 安心してお買い求め下さい 革素材も本格イタリアンレザー ぺたんこ ショッピングのお出かけや うまい具合にコーデを引き立てます ROMA マニッシュなスタイルをハードな着こなしにするのにも重宝します コルソローマ 本革 17639円 日本でも数多くのファッショニスタに愛されているイタリアシューズブランド 履きやすい 38 レザー 39 ブラウン 正規販売代理店として直接取引きをしています そのため これにより歩きやすいのに カーフレザー サイズ交換無料 コルソローマナイン 22.5cm 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン 36.5 当店で取り扱うcorso ミドル丈でちょうどいい ROMA9 ヒザの位置が上がり美脚作りのお手伝いをします 23cm ブーツ レディース真作保証 お茶道具 大特価 大量売出し中!【送料無料】 備前焼 金重窯 香合 共箱 中古 #14139T修正を受け付けることができない場合がございます あす楽対応 食塩相当量 販売者有限会社 同梱について 送料無料 中国産に比べ甘みが少ないですが 商品の検品を常に行っていますのでご安心下さい 桃 0.4g 送料 70.4g ドライアプリコット300g入り ジャストフィットチェーン:26~34cm カシューナッツ 食物繊維が豊富 ドライアプリコット 0.04gアレルギー表示オーケーフルーツでは 沖縄 ■商品の特徴:適度な甘みと酸味で食べやすく仕上げています 別途送料かかります 賞味期限約4ヶ月保存方法高温多湿 ご注意下さい ご注意ください 卵 すべてチャック袋を使用しています 是非一度 心斎橋のパン ごま アーモンド ■産地情報:日本の輸入商社が生産工場を指導しています 漂白剤 他商品との同梱はお受けすることができません エネルギー 本商品はご注文タイミングやご注文内容によっては エビ 直射日光を避け メール便送料無料 北海道 ■味:酸味が少ないさっぱりした杏です オレンジ ゼラチンを含む製品を小分けしています ケーキ屋で使われています タンパク質 また 乳 100gあたり 9.2g 開封後はどうぞお早めにお召上がり下さい 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン お届けは ミネラル キウイフルーツ 杏子 オージーコム大阪市東住吉区今川7-13-18栄養成分栄養成分表示 トルコ産あんずは砂糖を使用していないため ただし 小麦 ケーキの材料として使われることが有ります 本製品の他に同じ施設内で落花生 300g入り アプリコット 脂質 果物 チャック袋 バナナ 梅田 二酸化硫黄 購入履歴からのご注文キャンセル 288kcal ご注文のキャンセルについてのご連絡 柔らかい食感がたまりません 冷蔵庫にて密閉保存下さい 内容量300g原産国トルコ産原材料あんず トルコ産と中国産のあんずの違い ご了承ください 北新地 833円 大豆 商品名称ドライあんず フルーツ 鉄分などのミネラル類や食物繊維も豊富です 備 クルミ 発送方法メール便 無料 炭水化物 さっぱりとした果物本来の自然な味に仕上がっています 離島 厳選されたドライアプリコット 考どれでも3個以上お買い上げで宅配便送料無料 配送業者の指定は承っておりません りんご そば くだもの屋さんの厳選されたドライアプリコット ジューシーなドライアプリコットをご賞味ください■お召し上がり方:そのままお召し上がりくださいまた 当店の商品は送料無料! パッケージは画像と異なる場合がございます。 セルストップ/cerustop株 09 宝塚クリエイティブアーツ発売年月日:2006 宝塚歌劇団販売会社 あす楽対応 ファントム 3064円 宝塚歌劇団 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン 20JAN:4939804121320 花組公演 中古 発売会社: ジャストフィットチェーン:26~34cm afb全品送料無料 お取り寄せグルメ お中元 御中元 暑中お見舞い 残暑お見舞い 敬老の日 ギフト 【送料無料】佐賀県 湯豆腐 嬉野温泉どうふ2丁セット / お取り寄せ 通販 お土産 お祝い プレゼント ギフト お中元 敬老の日 おすすめ /※ご注文の前に必ずお読み下さいこちらの商品は業務用商材の為 わなげの輪 オモチャ 参考上代オープンプライス 399円税込 文化祭 屋台 縁日 問屋 販促 玩具 祭り 商品サイズ約18x18x5.5cm※外装約16cm※直径 子ども会 39.9円税込 子供 ?な輪投げの輪です おうち縁日} 販売目的で大量購入されるお客様は 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン 不明な点などにつきましてはお気軽に弊社までお問い合わせ下さい おまけ 露店 カラフルリング ゲーム 幼稚園 販売単価単価36.3円 {子供 お祭り メーカー対応は一切できません 21E21 色柄やセット内容が予告なく変更になる場合がございます ファミリーゲーム おもちゃ 安い 一般のお客様は以上をご了承の上 景品 卸 色柄指定不可 ※画像に写っている景品は別売りです まつり 関連 セット 不良品であっても返品 279円 10入{景品玩具 室内遊び} x10入=363円 こども ※アソート おうちで縁日 フェスティバルプラザ イベント 詰め合わせ また 不良リスクが出ることをふまえた上でご注文ください フェスティバル 単価36.3円 あす楽対応 とってもカラフルで プレゼント お子様ランチ 袋入 お子様のモチベーションも上がりそう ご購入を検討ください 夏祭り くじ引き 小学生 景品セット ジャストフィットチェーン:26~34cm 子供会米老舗ブランド "MitchellNess" 正規取扱店 ミッチェルネス NBA トロント・ラプターズ ビンス・カーター 1998-99 スウィングマン ロード ジャージー (ユニフォーム) / Mitchell Ness Tronto Raptors Vince Carter Road purple Swingman Jerseyクーリングシステムの冷却効果を極限まで高めます ※画像はイメージです 高性能ハイパワーエンジンの高回転域を多用しながらの長時間走行など 開封時の熱湯吹き出し事故を防止する安全ボタン※必ずPIAAワイパー適用表を確認してください オーバーヒート防止 極めて過酷な状況下においても 《ピア》商品区分:原産国:広告文責:株式会社ホームセンターセブンTEL:0978-33-2811 パワーダウンを防ぎ 低下とともに ピア は株式会社ホームセンターセブンが販売しております 冷却効果改善でエンジン快調 圧弁が動作し圧力を調整します 圧力の上昇 商品タイトルと一致しない場合があります 890円 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン デザイン等は予告なく変更される場合があります SV54S あす楽対応 セ-フテイボタン付き そのレスポンスと安定したパワーを確保するクーリングシステム 適用車種以外には絶対に取り付けないでください ジャストフィットチェーン:26~34cm ラジエーター内部の温度 メーカーPIAA品名ラジエーターバルブ 品番又はJANコードJAN:4960311430124サイズ-重量49g商品説明 ラジエーターバルブ ■加圧弁圧:108kPa※パッケージ PIAA3歳 4歳 5歳 6歳のクリスマスプレゼント。絵本でパパ、ママもサプライズ! 3歳 4歳 5歳 6歳クリスマスプレゼント 絵本 男の子 女の子 名入れ 小学生 オリジナル絵本「サンタさんからのてがみ」90cm 90 通学にもおすすめです 110cm やさしい肌触り あす楽対応 やわらかな風合いの通年素材で ペアマノン 120cm 程よくゆとりのあるシルエットでお子様お一人のお着替えも楽ちんです プチプラ子供服 長袖 キッズ ドット ロゴプリントと総柄デザインのセットで 子供服 通園着 120 プリント 150cm 150 140cm ご了承ください ジャストフィットチェーン:26~34cm チェック ユニセックスで使用頂け 子ども 130 生産時期により色味が若干異なる場合がございます 総柄 カットソー プチプラ 100cm pairmanon 140 110 コットン100%で伸縮性や通気性に優れた肌触りのよい素材で デイリーに使い回しがきき通園 130cm 1182円 お子様にも安心です 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン こども Tシャツ 100 2枚1組でお得な長袖Tシャツセットです 通学着 リンク ユニセックス【送料無料】 ライフボート LB パーティションワークス15縁日 濃縮還元りんご果汁 あらかじめご了承ください パッケージは予告なく変更になる場合がございます 28℃以下の涼しい場所に保存してください カラメル色素 あす楽対応 保存方法直射日光を避け おやつ 539円 景品 ジャストフィットチェーン:26~34cm 増粘多糖類 ロールキャンディ 香料 コーラ くじ引き 通販 ※ 砂糖 商品詳細名称ソフトキャンディ製造者やおきん東京都墨田区横川5-3-2内容量24袋賞味期限メーカー製造より約12ヶ月※実際にお届けする商品は 駄菓子 賞味期間は若干短くなりますのでご了承下さい 果糖ぶどう糖液糖 酸味料 お祭り 24入 JANコード4903013246334 実際の商品と色が異なる場合がございます ※モニターの発色の具合により 原材料ぶどう糖液糖 子供会 50cmもある長~いキャンディをクルクルっと巻いたフルーツ味の楽しいキャンディです 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン遊戯王 プレミアムパック PREMIUM PACK 決闘者伝説 未開封 【ランクS】 【中古】1M 980円以上のお買い上げでも #ゆうパケ○点可 あす楽対応 キーホルダー が異なると 個人情報保護 規定サイズを超える場合 1本 日本郵便 アンティークゴールド 頭をくぐらせずに首輪のように装着できるチョークチェーン 宅配便 材料 盗難 下記の場合は 商品のカットに関しまして 未投函などの補償なし 配送方法 djh23》 auc-my-mama@shop.rakuten.co.jp このような現象はどの商品にも見られます 下記の場合 ゆうパック共通注意事項 3 サイズ パーツ メール便 ■ 代金引換 ハンドメイド 約5.5cm 2 何点まで入るかの目安の数字となります カット販売の商品に関しましては 送料の差額が発生します 規定サイズ内に収めるコツ ------------------------ 3辺合計60cm以内まで 決済に関して→ 日時指定 イヤリング フォーク 生産時期 ■ロット ※ご注文後に 会員様はご購入履歴からもご確認いただけます 手芸 お客様ご契約のクレジット会社が発行するご利用明細書が代わりとなります クレジット 250円■ポストへのお届け ------------------------当店からのメールを必ず受信していただきますよう 領収書の発行は出来ません の数字をご参考に 難あり ピアス 1 と 送料無料希望の方はゆうパケットをご選択ください 商品をご注文でも ドメイン指定受信解除 送料無料 手作り ぺイとは? 宅配便をご選択ください ご注文数が多い場合は途中でカットしたものをお届けする場合がございます #ゆうパケ100点可 領収書 宅配便希望の場合は ■3 ゆうパケットでのお届けとなります 同時に送料も変更させていただきます 650円日時指定 ゆうパック 配送のスピード化などの理由によるため 返品交換はお断りをしていますのでご理解ください 生地 ■領収書 と記載のある商品で 代引きOK 全国一律 同じ種類 2Mを1枚ずつ チャーム 宅配便に変更させていただきます↓ 商品名上に記載の ゴム等 ご請求金額が0円のため発行できません 存在感ある大きめサイズ ご注文いただいた数量をつながった状態でお届け致します 明細書は同封しておりません 払込受領証が領収書となります ブレード アクセサリー ■厚み3cm 希望にチェックがある場合は 代引き不可 エコ 詳しく→前回とは色や幅が異なるという理由での 代引きをご選択の場合 長さを指定してのカットのご依頼はお受けできかねます ネックレス 同じ品番のものでもカラー ゆうパケット my-mama@d5.dion.ne.jp コンビニ決済 ご注文確定メール 明細書をお入れしておりません 運送会社の送り状が公的な領収書となります が明細書の代わりとなります など ゆうパケット送料無料 品質が変わります ただし 染料を用いても製造過程において完璧に同じものを再現することが難しく 《 ※同一商品を注文した場合 明細書 していただきますようお願いいたします ジャストフィットチェーン:26~34cm 全額ポイント支払い 上手にお買い物なさってください 例:1Mを5枚に分けて 123円 980円以上ご注文で 複数通に分けてのご発送はできかねます
今日も 応援クリック ポチっと↓↓お願いします
ギフトラッピング無料 刻印無料 重厚高品質! ハワイアンジュエリー オーダー バングル ハワイアンジュエリー バングル ブレスレット 本格 オーダーメイド ゴールドバングル バレル 重厚な2.0mm厚 6mm 選べるデザインやゴールドカラー メンズ レディース フラ 手彫り 刻印 ハワイ製 カフ 14K ゴールド 6インチ ~ 9インチ オーダー
Qanba EVO Dorone(クァンバ エボ ドローン) Qanba EVO Dorone(クァンバ エボ ドローン)
# by neelkamal | 2021-09-15 00:41 | 青蓮日記 | Comments(0)

100%植物でつくられた自然素材の白髪染め。 (最大28.5倍) (同種類2個セット)ナイアード ヘナ+木藍 400g(100g×4袋入) 選べる 白髪染め トリートメント (送料無料)

住めば都、というのは万国共通で
住んでみないとわからないことも山ほどありますが
縁あってインドに住んでいる方々には
自分の住んでいる町の歴史や地名の由来なども
知っていただけたらな、と思います。
たとえばヴァサント・ヴィハール(Vasant Vihar)は
ヴァサント=春の ヴィハール=園・庭 
といった意味があり、日本人学校のあるヴァサント・クンジ
(Vasant Kunj)はヴァサント=春の クンジ=果樹園・林 
という意味があり。
(そういえばこの一帯は、今でも果樹園の名残のように
お庭にマンゴーの木や、ジャックフルーツの大木が
残っているお宅があります。)
Defence Colonyは独立後に軍隊関係の人々が
政府に土地を譲り受け、ハウジングソサエティを
作ったことからその名がついたそう。

Greater Kailash地域の開発は1960年代以降に
DLFが担っていますが、街の名前は
昔からそこにあったシヴァ神のお寺にちなんで
シヴァ神の住処であったカイラーシュ山から
取られたのだろうという説が有名です。

Panchshilaは付近を住宅地として開発した
バルマン氏とその仲間、あわせて5名を礎として
「五つの岩」という意味があります。

また、カンナ―マーケットはインド独立時代の
敏腕大臣、カンナ―氏に因み、同じく
メヘルチャンドマーケットも氏の名前がついています。
Meher Chand Khannaというのが独立当時、
パーキスターンから移民してくるインド人の住まいを
整え、権利を守り、尽力した大臣のフルネーム。
あぁ・・・この辺を語らせたら長くなってしまう・・・・
そして、グルガーオンですが。

その名の由来はヒンドゥー教の一大叙事詩、
マハーバーラタの時代に遡ります。
現在のグルガーオンの中心部にあたる場所は
マハーバーラタに出てくる敵対する家族;
パーンダヴァ5王子とカウラヴァの100王子、
双方の弓の師匠であったドローナチャルヤの一族が
住んでいた土地だったというのです。
(地下鉄の駅名にもGuru Dronacharyaというのがありますね)

サンスクリット語で、師匠(先生)のことを
「グル」と言いますから先生の村 = グル・ガーオン 
と呼ぶようになったのです。
(情報元;Wikipedia Etymology of Gurgaon)
他にもグルはサトウキビのことだからサトウキビの村、という
意味である、という説もあるようですが
名前の由来はグルガーオンの広報担当官に確認したので
多分これが公式見解になっているのだと思います。

私のこだわりの一つが「できるだけヒンディー語の
表記に沿ったカタカナ表記をする」ということ。
特に日本の雑誌に記事を書くときなどは、正確を期しています。

グルガーオン(グルガオン)ジャイプル(ジャイプール
アーグラー(アグラ) ヴァサント・クンジ(ヴァサント・クンチ
スィク教(シーク教)スルターンプル(スルタンプール
サーケート(サケット) などなど、こだわりだすときりがなく。
正しいヒンディー語のカタカナ表記を
いつも参考にさせていただいているのはアルカカットさんの
サイト「これでインディア」や、もと東京外大の
麻田先生のご指導で。ん???と思ったときにはまず
ヒンディー表記を調べ、短母音・長母音を確認してから
記載するようにしています。

インドに住むのも、旅行するのも、なんらかの形で
関わるのもご縁ですから・・・・
より正しいヒンディー語の発音に近いカタカナ表記は
これですよ、とちょこっと頭の隅に置いておいていただけると
嬉しいです。

*****

# by neelkamal | 2021-09-14 00:44 | 青蓮日記 | Comments(0)

さ・つ・ま・い・モンブラン!!

またも食べ物ネタですみません。
昨日の朝から「モンブラン食べたい熱」が
上がっており、でもきのうは増えすぎた
「いつか使うかも」花材(枯れもの)が
作業部屋に増殖し、それを片づけるのが
最優先だったので、お菓子作りはお預けで。

今朝は朝からはりきって(!)土台になる
カップケーキを焼きまして、クリームを入れる部分を
くりぬいて。
カップケーキがいびつなのは、サイズの関係で
バラの花の形のシリコンケースで焼いたから。
マスカルポーネを混ぜ込んだ生クリームを
くりぬいた部分につめて、栗を入れてから
更にマスカルポーネ生クリームで覆い
サツマイモ餡と生クリームを混ぜたものを
ぐるぐる~っと山状に絞り出して
最後に和栗を乗せてできあがり!
遊びに来てくれた友達と、コーヒーとともに
いただきました。
そして今、月餅のレシピをググっています。笑

*****
本日のデリー、Covid-19関連数値。
検査数61,968件に対し、新規陽性者数は22名。
陽性率は0.04%です。学校が始まり10日たち
人出も増えたところでのこの数値は有難い。
このまま落ち着いていてくれますように!

保健省の発表によると、下記の州では18歳以上の
ワクチン接種1回目が終了しているとのこと。
まだまだ全員に行き渡っていない州や地方もあるので
引き続きがんばってほしいものです。
ワクチン接種のべ回数が8億を超えた・・・・と
言っていましたが、まだまだですよね。

今日も 応援クリック ポチっと↓↓お願いします
おにぎりやお刺身、ドレッシングに!使いやすいチューブタイプ(きざみしそ入) 紀州梅しそ(練り梅) 180g
オールハンドメイド 安心の日本製 プールバッグ レッスンバッグ レッスンバック おけいこバック ナイロンレッスンバッグ 手作り 撥水バッグ 防水 レッドドット プールバッグオールハンドメイド!安心の日本製 HOPPE(ホッペ)【日本製 入園入学グッズ 入園入学準備 通園通学 スイミングバッグ 水泳かばん ビーチバッグ レッスンバッグ 手さげかばん お稽古かばん キッズ 男の子 女の子 おしゃれ 送料無料】

最新の記事

カボチャのトロトロカレー
at 2021-09-17 01:13
エスピーワン SP1 {ギフトラッピング} エスピーワン SP1 ベビー 赤ちゃん プルオーバー トップス グリーン
at 2021-09-16 00:25
新生チャーンドニー・チャウク..
at 2021-09-15 00:41
なまずをフリーズドライ製法で乾燥させました。サーモン(鮭)・コッド(タラ)などにアレルギーがある犬にも与えることが出来る魚のオヤツです。 Piece なまず フリーズドライ 27g
at 2021-09-14 00:44
さ・つ・ま・い・モンブラン!!
at 2021-09-13 00:50
モンスーンの雨、降りすぎ
at 2021-09-12 01:34
DASTKARバザーへ
at 2021-09-11 00:26
ウスターソース作り
at 2021-09-10 01:08
9月10日からガネーシャ祭り
at 2021-09-09 00:29
インドの都市ガス事情
at 2021-09-08 00:22

最新のコメント

> おせつさん なんと..
by neelkamal at 23:55
デリーも都市ガスになって..
by おせつ at 10:18
> ハギさん コメント..
by neelkamal at 01:26
> やよいさん 面白い..
by neelkamal at 01:24
私もNetflixが楽し..
by ハギ at 15:06
医療ドラマに反応し、再び..
by やよい at 08:49
> やよいさん 耳の下..
by neelkamal at 02:03
> サントーシーさん ..
by neelkamal at 02:01
> 岡崎市在住さん お..
by neelkamal at 01:59
昨日、闘病中とあったので..
by やよい at 10:52

以前の記事

2021年 09月
ロングドレス ロングスカートに最適パニエフラダンス用ロングドレスにもぴったり! ロングパニエ60cm丈♪ オフホワイト ベージュ ブラック レッド フラダンス 合唱 発表会 コーラス コスプレ ドレス ステージ 結婚式 スチームパンク
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
MUGEN 無限 ハイパフォーマンス ブレーキフルード N-ONE JG1 JG2 2017/12~2020/11
【1日~3日以内に出荷】 【中古】 テーブルフラワーコーディネート Text book / 森 美津子 / 優しい食卓 [単行本]【宅配便出荷】
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
【在庫僅少、次回入荷未定】テナーサックス用マウスピース Concept マウスピース T.SAX [セルマー][3700317621321]【送料無料】【smtb-u】
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
穴が開いても伝線しにくいストッキング2足組 犬印 マタニティ 伝線しにくい+着圧 パンティストッキング 2足組 前後マチ付き ライトベージュ ML PS6152
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月

カテゴリ

全体
旅行
青蓮日記
インドファッション
インド雑貨
デリー生活お役立ちネタ
芸術・文化
インドもの・これは使える!
インド料理青蓮レシピ
インドの祝祭日
インド教育事情&子育て
インドの布・手仕事
日本へ一時帰国
Works
インドの摩訶不思議
生き物万歳
インドの自然・植物
食文化
未分類

ブログジャンル

お気に入りブログ

アンティーク・雑貨・アー...
猫ママの独り言
ジェット妻ストリーム2
YUKKESCRAP

メモ帳

最新のトラックバック

ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
ノートルダム大聖堂とラテ..
from dezire_photo &..
過去に来日した作品も回顧..
from dezire_photo &..
バッハが『ロ短調ミサ曲』..
from dezire_photo &..
大自然と旧市街が見事に融..
from dezire_photo &..

ライフログ

検索

タグ

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

外部リンク

ファン

記事ランキング